ישוחררו עלי יונסי ואמירחוסיין מוראדי

Free Ali Younesi and AmirHossein Moradi

#FreeAliAndAmirhossein

אמירחוסיין מוראדי ועלי יונסי,

סטודנטים מצטיינים למדעים כלואים מזה שנתיים ברפובליקה האסלמית של איראן

Ali Younesi and Amirhossein Moradi

are elite students who have won medals in

international astronomy & astrophysics olympiad.

They were beaten up and arbitrarily arrested

by Iran’s Ministry of Intelligence agents

on April 10th 2020 in Tehran.

They are in prison since March 2020 for a fabricated crime

with no actual evidence to prove the charges against them.

They faced variety of physical & psychological tortures

including but not limited to

being kept in a cell with strong light & heater

on 24/7,

beaten by interrogators,

hearing voice of others being tortured,

receiving threats about their family members,

etc.

it is two years already


It is two years that they have been arbitrarily detained under pressure

in the ward 209 of Evin prison.

For 59 days,

Ali and Amirhossein

were separately held in solitary confinement,

in 2 sqm cells with no windows,

deprived of any connection with the outside world,

facing tortures to accept the accusations and to

record televised forced confession.


who are Ali Younesi and AmirHossein Moradi?

Amirhossein and Ali are

undergraduate students in

computer engineering and physics,

respectively,

at Sharif University, Iran.
By the time they started studying

they were already award winning students and destined for a bright future.

They were denied the right to have a lawyer for 13 months

@SharifSocial


Amirhossein Moradi had won a silver medal in

Iran’s National Astronomy and Astrophysics Olympiad in 2017.
He is a an undergraduate student at Sharif University

@SharifSocial

aspiring to graduate with a BSc in Physics.

Ali won gold medal in the International Astronomy

and Astrophysics Olympiad (IOAA) 2018 in China.

He also won gold and silver medals in Iran’s National Astronomy

& Astrophysics Olympiad in 2017 and 2016.
He is a computer engineering student

@SharifSocial

עלי יונסי
עלי יונסי, בן עשרים ושתיים. נחשב לעלוי במדעים

HRW have raised concerns regarding the situation with Amirhossein Moradi and Ali Younesi.

עלי יונסי
עלי יונסי, סטודנט מצטיין מאוניברסיטת שריף ברפובליקה האיסלמית של איראן

In May 2021,

UN human rights experts have urged Iran’s ambassador

to UN to

“take all necessary measures to guarantee the right of

Mr Younesi not to be deprived of his liberty,

to protection from any act of torture and ill-treatment

and to fair trial proceedings.”

Several human rights organisations

including Amnesty,

Amnesty Iran

, Amnesty Sweden,

Several Nobel Laureates and

distinguished academics in a letter

have urged the United Nations to intervene

for the release of

two top university students imprisoned in Iran.

On Jan 2022,

Several Nobel Laureates & Academics asked

for the release of two Sharif University

@SharifSocial students,

Ali Younesi and AmirHossein Moradi

arbitrarily detained in Iran since April 2020.

Eugene Chudnovsky,

@APSphysics &

distinguished Professor

@CUNY,

fellow of American Physical Society

Co-Chair of Committee of Concerned Scientists

@ConcernedSci

has in a video message asked for the release of AmirHossein and Ali
#FreeAliAndAmirhossein @MostafaNili58,

On January 26, 2022, Mostafa Nili who is

Ali’s lawyer,

revealed that Ali and Amirhossein

have been held with financial criminal/smuggler

in 2*4.5m cell,

that they are allowed for

only 2×20 minutes of yard time in a week,

and that they being are illegally blindfolded.
#FreeAliAndAmirhossein

On April, 2022, Mostafa Nili, lawyer,

disclosed that his and his colleagues’

attempts to transfer Ali and Amirhossein

from the high-security cells in ward 209

to a “regular” political-prisoner ward have been failed.

Facing cruel, inhuman treatment in prison

מוסטפה נילי עורך דינם של השניים חשף כי מאמציו לשפר את תנאי כליאתם של השניים היו לשווא וכי הם מוחזקים לצד אסירים פליליים


עלי יונסי
Ali Younesi & Amirhossein Moradi

תמונות וציוצים מתוך סערת הטוויטר למען שחרורם

selected twits from Twitterstorm for Ali Younesi and

Amirhossein Moradi- 10.04.2022

The second anniversary of the arrest was marked by a twitterstorm of Farsi twitterers

עלי יונסי ברגע הזכייה במדליה
תומכיו של עלי יונסי יצאו בקמפיין ברשתות החברתיות אשר קורא לשחרורו
Originally tweeted by #FreeAliandAmirHossein (@FreeAliAndAmir) on 9th April 2022.
Ali Younesi Originally tweeted by ☼𓃬 𝓢𝓸𝓸𝓭𝓮𝓱 ﮼سوده🤞🏼 ☼𓃬 (@DearSoodi) on 9th April 2022.

We, the Iranian people,

are using

#FreeAliAndAmirhossein in order to

to be the voice of two Iranian outstanding students,

#AliYounesi and #AmirHosseinMoradi

who are kept in prison for two years

by the terrorist regime of Islamic Republic

without any legal reason.

“אנחנו האיראנים משתמשים בהאשטאג הזה

בכדי לציין את יום השנה השני למעצרם של אמירחוסיין מוראדי ועלי יונסי”

به دوش خسته، دل زخم و جان آزرده
 همیشه شاهد ظلمم، غم زمانه کشم
 شبیه آتشم اما به زیر خاکستر
 ببین که از سر کینه شبی زبانه کشم

Originally tweeted by Narges (@Narges59897716) on 9th April 2022.
#FreeAliAndAmirhossein Ali Younesi
Originally tweeted by Moh Heidari (@moh_heidari) on 9th April 2022.
#FreeAliAndAmirhossein Ali Younesi
#FreeAliAndAmirhossein ישוחררו הסטודנטים אמירחוסיין מוראדי ועלי יונסי הכלואים מזה שנתיים ברפובליקה האסלמית של איראן, ציוץ מתוך סערת הטוויטר 10.04.2022
#FreeAliAndAmirhossein
ישוחרר עלי יונסי סטודנט מצטיין למדעים מאוניברסיטת אמיר שריף בטהראן
#FreeAliAndAmirhossein Ali Younesi
Originally tweeted by Bamdad Pirouzi سراوان (@BamdadPirouzi) on 9th April 2022.

קריאה נוספת אודות עלי יונסי ואמירחוסיין מוראדי

#FreeAliAndAmirhossein

“We, the Iranian people, are using

to be the voice of two Iranian outstanding students,

#AliYounesi and AmirHossein Moradi”

האשמות שווא מפוברקות, מעצר בבידוד, יחס אכזרי ועינויים
קריאה לשחרור עלי יונסי ואמירחוסיין מוראדי

Ali Younesi & Amirhossein Moradi

are elite students

who have won medals in international astronomy

& astrophysics olympiad.

They are in prison since March 2020

for a fabricated crime with

no actual evidence to prove the charges against them.

עלי יונסי בעת הזכייה במדליה

ישוחררו עלי יונסי ואמירחוסיין מוראדי

עלי יונסי ואמיר חוסיין מורדי שני סטודנטים

מצטיינים למדעים

באוניברסיטת אמיר שריף טהראן,
הרפובליקה האיסמלית

של איראן

שוהים במעצר מזה שנתיים .
פעילי
רשת בפרסית

טוענים שאין להאשמות כנגדם בסיס

subjected to cruel and inhuman treatment

אמיר חוסיין מוראדי ועלי יונסי סטודנטים באוניברסיטת אמיר שריף בטהראן עצורים מזה שנתיים

Ali Younesi and Amirhossein Moradi

were beaten up

and arbitrarily arrested

For 59 days,

Ali and Amirhossein were separately

held in solitary confinement,

in 2 sqm cells with no windows,

3/7/2021 and 22/1/2022.

and they were also deprived of any connection

with the outside world,

facing tortures

to accept the accusations

and to record televised forced confession.
They faced variety of physical

and psychological tortures

including but not limited

to being kept in a cell

with strong light & heater on 24/7,

beaten by interrogators,

hearing voice of others being tortured,

receiving threats about their family members,

etc.
They were denied the right

to have a lawyer for 13 months

and since then

they have had limited access

to their lawyers.
haven’t been issued to any verdict yet,

though they had their first and second court hearing on

עלי יונסי, סטודנט מצטיין, אוניברסיטת שריף טהראן

Amirhossein and Ali

are undergraduate students

in computer engineering and physics,

respectively,

at Sharif University, Iran.
By the time they started studying

they were already award winning students

and destined for a bright future.

About Amirhossein Morad

He has won a silver medal in Iran’s National Astronomy

and Astrophysics Olympiad in 2017.
He is a an undergraduate student at Sharif University

a BSc (A first degree) in Physics.

#FreeAliAndAmirhossein

About Ali Younesi

Ali Younesi won gold medal in the International Astronomy

and Astrophysics Olympiad (IOAA) 2018 in China.

He also won gold and silver medals

in Iran’s National Astronomy

& Astrophysics Olympiad in 2017 and 2016.
He is a computer engineering student

at Sharif university

(@SharifSocial twitter-a link to their account)

#FreeAliAndAmirhossein

UN human rights experts say

Un experts have urged Iran’s ambassador to UN

to “take all necessary measures to

guarantee the right of

Mr Younesi not to be deprived of his liberty,

to protection from

any act of torture

and ill-treatment

and to fair trial proceedings.”

Several human rights organisations

including

Amnesty,

Amnesty Iran, Amnesty Sweden,

HRW have raised concerns regarding the situation with

Amirhossein Moradi and Ali Younesi.

In May 2021,

174 professors and directors of various departments

at Sharif University

@SharifSocial demanded the

Iranian authorities to

release Ali Younesi and AmirHossein Moradi.

Nobel Laureates & Academics

On Jan 2022, Several Nobel Laureates & Academics asked

for the release of two Sharif University @SharifSocial students

, Ali Younesi and AmirHossein Moradi

arbitrarily detained in Iran since April 2020.


Mostafa Nili- Ali Younesi’s Lawyer

@MostafaNili58,

On January 26, 2022,

Ali’s lawyer,

revealed that

Ali and Amirhossein

have been held

with financial criminal/smuggler in 2*4.5m cell,

are allowed

for only 2×20 minutes of

yard time in a week,

illegally blindfolded.

מתוך סערת הטוויטר 10.04.2022 יום השנה השני למאסרם של הסטודנטים למדעים עלי יונסי ואמירחוסיין מוראדי ברפובליקה האסלמית של איראן
בית כלא אבין ברפובליקה האסלמית של איראן- מוסד ידוע לשימצה, שם אסורים השניים מזה שנתיים

An update- On April, 2022,

Mostafa Nili, Their lawyer,

disclosed that his and his

colleagues’ attempts to transfer

Ali and Amirhossein

from the high-security cells in ward 209 to a

“regular” political-prisoner ward have been failed.


Several Nobel Laureates

and distinguished academics

in a letter have urged the

United Nations to intervene for

the release of two top university students imprisoned in Iran.


Sources- selected twits from the twitterstorm

second anniversary of the arbitrary arrest of

#AmirHosseinMoradi and Ali Younesi 10.04.2022

צייצנים בפיד פרסית קוראים לשחרור של האסירים הפוליטיים

10.04.2022 – יום השנה למעצר

Originally tweeted by ☼𓃬 𝓢𝓸𝓸𝓭𝓮𝓱 ﮼سوده🤞🏼 ☼𓃬 (@DearSoodi) on 9th April 2022.
Originally tweeted by Moh Heidari (@moh_heidari) on 9th April 2022. זוכי פרס נובל קוראים לשחרור עלי ואמיר חוסיין מוראדי מתוך סערת הטוויטר- 10.04.2022 יום השנה השני למעצר
#FreeAliAndAmirhossein
Originally tweeted by #FreeAliandAmirHossein
(@FreeAliAndAmir) on 9th April 2022.
RT @moh_heidari
#FreeAliAndAmirhossein סערת טוויטר – 10.04.2022 לרגל יום השנתיים למעצרם של הסטודנטים המצטיינים
קריאה לשחרורם של עלי יונסי ואמירחוסיין מוראדי הכלואים מזה שנתיים ברפובליקה האסלמית של איראן

Originally tweeted by Bamdad Pirouzi سراوان (@BamdadPirouzi) on 9th April 2022.

به دوش خسته، دل زخم و جان آزرده
همیشه شاهد ظلمم، غم زمانه کشم
شبیه آتشم اما به زیر خاکستر
ببین که از سر کینه شبی زبانه کشم
#FreeAliAndAmirhossein
Originally tweeted by Narges (@Narges59897716) on 9th April 2022.

Eugene Chudnovsky,

distinguished Professor @CUNY,

fellow of American Physical Society

@APSphysics &

Co-Chair of Committee of Concerned Scientists

@ConcernedSci

has in a video message asked

for the release of AmirHossein and Ali

#طرح_صیانت

طرح_صیانت
islamic republic of iran wants you

I talked today to my nephew in Iran and asked him

why does he not write to me more often, he said that

connection to the internet is very slow.

I told my nephew that back in my days

we also had very slow connection. ,

He can’t remember this

because he was young.

,Back in my days

we had only ADSL dialers

to connect to the internet.

It would take days and hours

for the website to load,

even with the most simple graphics yet

we managed to have communication,

meaningful communication despite

the slow connection that we had.

האשטאג בפרסית #طرح_صیانت

طرح_صیانت
#طرح_صیانت

We used to write E-mail to one another.

No tiktoks, not videos, not even pictures,

we would write long letters

to one another,

old-school long letters.

It doesn’t take a lot of data connectivity

for the messages to go through.

I think E-mails are also better safety-

wise than using social media accounts

or instant messaging

. Let’s go back to old-school Pen Palship!

islamic republic of iran plot to block the internet

Watch “The Confession: Ebrahim Nabavi :: Mohammad Ali Abtahi” on YouTube

FIDH and its member organization

Justice for Iran (JFI).

Ebrahim Nabavi mock confession

سید ابراهیم نبوی

forced confession Archives – Justice for Iran

forced confessions Islmic republic of Iran
FIDH report: forced confessions
in the Islamic republic of Iran

Between 2009 and 2019

Iranian state-owned media

broadcast the

forced confessions

of at least

355 individuals

Defamatory content

against at least

505 individuals,

according to

a new report by FIDH


Cartoon 45: Forced Confessions
Cartoon 45: Forced Confessions

Iran:

New report demands

end to the rampant use

of forced confessions

published today by FIDH


“The use of

forced confessions,

broadcast

by state-owned

media

has been

systematically

used by

the Iranian authorities

to repress dissent

for decades.


It’s time for the

international community

Press Iran

to end this practice

, which is the source of

many grave

human rights violations.”

Adilur Rahman Khan,

FIDH Secretary-General


A book by Ervand Abrahamian

(1999) Tortured confessions

Ervand Abramian, Author of the book Tortured confessions (1999)
University of California Press,
1999, 284 pp

Abramian(1999) is discussing

The Iranian case

in a larger context

the methods of

imprisonment,

torture and often

Execution of

political prisoners

in Iran

First under the Pahlavis

and then in the

Islamic Republic

since 1979.


The Pahlavis

were cruel enough ,

Abrahamian (1999)

provides documentation

torture

and of its use under the Shahs


Public recantations –

Only

the Islamic Republic

forcibly extracted

forced confessions

– a practice

that put it

in a league with

Europe’s Inquisition,

Stalin’s Soviet Union,

and Mao’s China.



Tortured confessions

were routinely

aired on television

Until the late 1980s,

public skepticism

finally

undercut

their utility

to the regime.


Ervand Abramain,

the author

of “Tortured confessions””

The author

(Abramian, 1999)

combed

all available sources

, including public &

clandestine party tracts,

official Iranian statements, &

Amnesty International reports


He (Abramain, 1999 )

fuses

judicious selections

from

prison memoirs

with

insightful comparisons

to the

prison-literature genre

and a

careful account

of the ebb

and

Flow of

imprisonment

and torture

(the end of the

Iran-Iraq War ushered

in the worst period

of executions

since 1979).

The role of torture

in recent

Iranian politics

is the subject of

Ervand Abrahamian’s

important

and disturbing

book.

IRI officially

banned torture in the

early twentieth century

and of the

widespread utilization

of torture

and public confession

under the

Islamic Republican

governments.

According to

human rights organizations,

Iran

has been

at the forefront

of countries

using systematic physical torture

in recent years,

especially

for political prisoners.

Is the government’s goal

to ensure social discipline?

To obtain information?

Neither seem likely,

because

torture is kept secret

and victims are

brutalized until

something other

than information

is obtained:

A public confession

and ideological recantation.

For the victim,

whose honor,

reputation,

and self-respect

are destroyed

, the act is

A form of suicide.


In Iran a subject’s

“voluntary confession”

reaches a huge audience

via television.

The accessibility

of television

and use of videotape

have made

such confessions

A primary propaganda tool,

Says Abrahamian (1999)

, and because torture

is hidden from the public,

the victim’s confession appears

to be self-motivated,

increasing its value

to the authorities.
. Designed win the

hearts and minds

of the masses,

such public confessions―

now enhanced by technology

―continue as a means

to legitimize

those in power and

to demonize “the enemy.”

Continue reading “Watch “The Confession: Ebrahim Nabavi :: Mohammad Ali Abtahi” on YouTube”

הראיון האחרון עם בהנוד שוג’עי

Last Interview with Behnoud Shojaee

Original Source
13 October 2009
By Saba Vasefi מאת סבא וואספי

בהנוד שוג’אי

הראיון הזה נעשה כשבהנוד עוד היה בחיים.

מעולם לא חשבתי שהמילה “

היה” יכולה להכאיב לי כל כך בלב.

בהנוד אמר לי בטלפון,

“תקווה מחזיקה אנשים בחיים.”

אני מקווה שעד שתקראו את הראיון הזה,

בהנוד עדיין יחיה.

הלוואי ושמי השחר האדומים לא יהי

הצבע האחרון שעיניו יראו.

הלוואי שהוא יוכל

לראות את השמים הכחולים של הבוקר.

ש- אם היית רוצה לצייר משהו,

באיזה צבע היית משתמש? כחול

ש- למה כחול? ת- כי זה צבע השמים.

קיוויתי לזמן הארוך ביותר לראות שוב את השמים כאדם חופשי.

ש- כמה פעמים הוליכו אותך אל הגרדום?

? א – הייתי שלוש פעמים בגרדום ואז חזרתי אחרי שראש מערכת המשפט עיכב את הוצאתי להורג.

ארבע-חמש פעמים אחרות, הביצוע התעכב כמה ימים אחרי המועד שנקבע.

ש- איפה תעביר את הלילה האחרון שלך? א- בתא, לבד ורחוק מכולם

. שם אני יכול לראות את המוות אלף פעמים עד הבוקר.

כל האסירים המועברים לאותן תאים

מקווים שאלוהים ימלא חמלה בלב משפחות הקורבנות

להסכים לקבל פיצויים ולסלוח. .

ש- כאשר נלקחת בעבר מהתא שלך לרבעי ההוצאה להורג,

מה או מי עבר בראש שלך

? א- בפעם הראשונה לא האמנתי שאני אמות

. כשהכניסו אותי לאוטובוס לנסיעה לכלא אבין, הבנתי מה קורה.

הבנתי שמה שעשיתי היה מאוד רציני ואני הולך למות על זה.

לאורך כל הנסיעה חשבתי

שאולי אלוהים יכול לשים קצת חמלה בלב הוריו של אהסן והם יסלחו לי.

חשבתי

שאם הם יכולים רק לשים את בנם במקומי מה יבקשו?

קיוויתי שאמו של אהסן יכולה להרגיש עבורי את אותן הרגשות שהייתה לה כלפי בנה

. ש- האם ניסית באופן אישי לקבל את הסכמתם?

ת- כן. כתבתי להם מספר פעמים

וביקשתי שיחוסו עלי בשם האימאם חוסיין ולמען נעורי.

אני יודע שעשיתי טעות חמורה, אבל הייתי רק ילד.

מעולם לא חשבתי שאגיע לכאן.

אני רוצה להתחנן אליהם שוב כאן,

למען נשמתו של אהסן,

לתת לי הזדמנות שנייה בחיים

ש- הלילות שהיית לבד בתא הנידונים למוות

וחיכית להוצאתך להורג

מי רצית שיהיה לידך

? א- אמי.

שנים לא ראיתי את אמי.

היא חלתה בסוכרת כשהייתי בת 12.

שנתיים לאחר מכן

היא נפטרה לאחר שאיבדה את הראייה.

לראות אותה היה החלום שלי,

לא רק בלילות שלפני ההוצאה להורג,

אלא בכל לילה בחיי.

הלוואי שהוריו של אהסן יסלחו לי

ואוכל לעלות פעם אחת לקבר של אמי

. ש- מה יהיה המקום הראשון אליו תלך אם תשוחרר?

ת- הכנתי נז’ר לנסוע תחילה לג’מכראן

, ואז אלך לקבר אמי.

ש- האם אתה עדיין מקווה שהם יתנו את הסכמתם?

א- תקווה מחזיקה אנשים בחיים.

אי אפשר לחיות בלי תקווה.

החטא הגדול ביותר הוא לאבד תקווה.

כבר הייתי עד למוות שלוש פעמים.

בכל אותם פעמים לקחו אותי לגרדום

וחזרתי רק ביקשתי מאלוהים עזרה.

ש- מתי ההוצאה להורג תתבצע הפעם?

א- יום ראשון, 10 באוקטובר, לאחר תפילת הבוקר

. ש- האם אתה רוצה שההוצאה לפועל תתעכב שוב?

א- לא, לא. אני ממש לא רוצה שזה יתעכב שוב,

אבל אני רוצה

שאמו של אהסן תרגיש כאילו אני בנה.

אני יודע שהם איבדו את יקירם.

אני יודע איזה כאב עצום יש להם,

אבל אני רוצה שיידעו

שלא היה לי מניע מראש לעשות זאת.

אלוהים יודע

שהלכתי לשם רק לפייס את האנשים שנלחמו.

אהסן, שמת, לא היה חלק מן מאבק.

גם אהסן וגם אני לא היינו צד למאבק.

הלכנו רק לפייס אנשים אחרים.

אהסן העליב את אמי והדברים השתבשו

. ש- האם פגשת אי פעם את משפחתו?

ת- כן, פעם אחת במהלך הדיונים

וגם בפעם הראשונה שהלכתי לגרדום.

יש חדר קטן ששמור לתפילת בוקר

ואז הם

לוקחים את הנאשם להוצאה להורג.

לאחר התפילה

התחננתי בפניהם שיסלחו לי.

אמו הייתה שקטה ורק בכתה.

אחיו אמר, “הרגת את אחי הצעיר.”

אני לא עבריין.

זאת הייתה תאונה.

מעולם לא תכננתי לעשות זאת

. ש- היו לך חברים שהוצאו להורג?

א-כן, בפעם הראשונה שלקחו אותנו לגרדום,

היינו חמישה.

ארבעה נתלו לי מול העיניים.

בפעם השנייה היינו אחת עשרה, ו

שמונה מאיתנו הוצאו להורג.

בפעם האחרונה היינו שבעה

ושני אנשים נתלו.

ש- אם אתה רואה את ההורים של אהסן,

מה תבקש מהם?

א- אתחנן אליהם, אבקש מהם

, למען נשמתו של אהסן, תן לי לחיות.

אבקש מהם,

למען האימאם חוסיין ועליאקבר,

נענשתי מספיק

תסלח לי.

הייתי בכלא מגיל 17.

איבדתי את אמי כשהייתי ילד.

את ארבע וחצי השנים האחרונות בחיי

ביליתי בקרב עבריינים ומורשעים.

אני נשבע לאלוהים

זה די והותר עונש בשבילי.

קשה לסלוח

אני לא מאחל לזה לאויב הכי גרוע שלי.

אני רוצה

שהם יראו את אהסן במקומי

ואז יחליטו.

אני אגיד להם

שאני אהיה המשרת שלהם עד סוף חיי.

שמה שאני מבקש מהם לעשות

הוא קשה מאוד.

סליחה היא דבר קשה לעשות,

אך מי שהשתמש בזכויותיו של ה

– Qisas

הצטער על כך אחר כך.

אם הם היו יכולים לחיות בכלא

רק שבוע אחד;

לא זו בלבד

שהם היו נותנים הסכמה משלהם

אלא הם גם

ינסו לקבל הסכמה של משפחות אחרות

שילדיהן נרצחו.

היה אדם

שנתלה בפעם השנייה שלקחו אותי לגרדום

כי התובע לא נתן את הסכמתו.

שמעתי אחר כך

שאשתו (של התובע)

התחילה לסבול מבעיות רגשיות.

אמו הפכה משותקת

והם חיפשו נואשות את הסליחה

ממשפחת האיש שנתלה.

פעם נוספת

משפחת הקורבן שינתה את דעתה

לאחר הורדת השרפרף

והשופט אמר להם

שהיה מאוחר מדי

והם נאלצו להגן על הסכמתם 5 דקות קודם לכן.

ש- האם אתה חושב שאביך היה נותן את הסכמתו

אם הוא היה במקומם?

א- אני חושב שזה היה קשה

אבל הוא היה נותן את הסכמתו בסוף.

מי שיכול היה להעמיד את עצמו במקום הנאשם

בהחלט ייתן את הסכמתו.

אני רק בן 20. קל לומר,

אבל תאמין לי

שזה מחריד לראות 20 אנשים מתים מולך.

אף אחד לא יכול להרגיש

את מה שהרגשתי כשהייתי עד לכך; ה

רגעים האלה

בהם ראיתי את חברי האסירים מתחננים על חייהם

אך נדחים על ידי משפחת הקורבן היו

הרגעים הקשים בחיי

. ש- בהנוד,

אני באמת מקווה שבשבוע הבא הפעם אתה תהיה עם המשפחה שלך,

וחוגג את החופש שלך.

א- הידיים שלי מורמות בתפילה.

אלוהים יכריע את גורלי ואשמח בהחלטתו

persianbanoo | سبزها ایستاده اند

persianbanoo
@persianbanoo

פרסיאן באנו היא בלוגרית ופעילת רשת המוכרת לי מאז ימי התנועה הירוקה ב2009.

הדיווחים שלה בנושאי אסירים פוליטיים מאז ומתמיד היו מהימנים ומדויקים.

קישור לחשבון הטוויטר של פרסיאן באנו

If you do not have sympathy for human pain the name of human you cannot retain-Saadi

I started following @persianbanoo on twitter back in 2009 during the days of disputed #Iranelection protests and the green movement. My impression was that her reports were always fair and accurate and she has served as a great source of news and information regarding human rights in the Islamic Republic of Iran.

Said Mouhamadfard reportedly at risk of iminent execution in the Islamic Republic of Iran-Said Mouhamadfard

According to a source within Iran another political prisoner, Said Mouhamadfard has been sentenced to death. In a video circulating on social media his wife is seen begging for his life in the name of his two sons-six and eleven years of age.If confirmed, Mouhamadfard might be one of thirty political prisoners who have recently received death sentences over varying charges by the revolutionary court. The Iranian regime has recently executed Navid Afkari, a wrestling champion causing great anger among many Iranains who believe him to be innocent. According to Amnesty international Iran is the leading executioner on earth per population & has executed 251 prisoners only last year on charges ranging from drinking alcohol to drug trafficking & espianoge.

Said Mouhamadfard at risk of iminent execution

According to a source within Iran another political prisoner,

Said Mouhamadfard has been sentenced to death.

In a video circulating on social media

his wife is seen begging for his life

in the name of his two sons-

six and eleven years of age.

If confirmed,

Mouhamadfard might be

one of thirty political prisoners who have

recently received death sentences

over varying charges by the revolutionary court.

This comes at the heels of the recent execution of Navid Afkari

The Iranian regime has recently executed Navid Afkari,

a wrestling champion

causing great anger among many Iranains

who believe him to be innocent.


According to Amnesty international

Iran is the leading executioner on earth

per population

& has executed 251 prisoners only last year

on charges ranging from drinking alcohol

to drug trafficking & espianoge.

הוצאות להורג ברפובליקה האסלמית של איראן

על פי ארגון זכויות האדם אמנסטי אינטרנשיונל

איראן היא המוציאה להורג מספר אחת בעולם ביחס לגודל האוכלוסיה

בשנה שעברה איראן הוציאה להורג מאתיים חמישים ואחד אסירים

תחת אישומים שונים החל משתיית אלכוהול וכלה בריגול וסחר בסמים

Tasnim news agency smearing Navid Afkari

Navid Afkiri

Iranian wrestling champion

that has recently been executed

in the Islamic Republic of Iran is

stirring up public debate even after his death.

Many believe he was innocent

Many Iranians believe that Afkiri was innocent,

based on his

own statements from prison,

according to Afkiri himself,

he was tortured into making

a forced confession

while evidence point out that

he and his brothers were at a

different location at the same time.

Navid himself is heard

asking the court to present

the alleged footage

that document his alleged killing of security guard

Ghassan Turkeman during 2018 riots

Navid Afkari RIP 1372-1399

Navid Afkari held by his mother- from twitter

עורך דינו של חיידאר גורבאני מבקש משפט חוזר ללקוח שלו

עורך דינו של חיידר גורבני, אסיר שנידון למוות, ביקש משפט חוזר


עורך דינו של חיידר גורבני

אסיר פוליטי כורדי

שנשפט למוות בגין “

שיתוף פעולה וחברות במפלגה הדמוקרטית בכורדיסטן של איראן “,

ביקש משפט חוזר עבור מרשו.

מקור: ראדיו זאמאנה https://www.radiozamaneh.com/526742

חיידר גורבני, אסיר פוליטי כורדי שנשפט למוות
על פי רשת זכויות האדם של כורדיסטן,

ביום שלישי, 29 באוגוסט, מוחמד סאלח ניקבאכט,

אחד מעורכי הדין של חידר גורבני,

ביקש משפט חוזר של עונש המוות של מרשו.

רשת זכויות האדם של כורדיסטן כתבה,

תוך ציטוט של מקור מהימן,

על בקשת המשפט למשפט חוזר של חידר גורבני:

“מוחמד סאלח ניקבחט

לא ייצג את חידר גורבנ

י בשלבי החקירה המקדימים

וכעת הוא קיבל את ייצוגו בשלב הערעור.

אתמול הכין הצעות חוק מפורטות

לבקשת משפט חוזר לתיק

שפרסם סניף 2 של בית המשפט העליון.

על פי מקור מהימן זה,

בהתבסס על חוות דעתו המשפטית

של עורך הדין על פסק הדין

שניתן על ידי סניף 2 של בית המשפט העליון,

פסק דין זה מנוגד להוראות החוק משלוש סיבות:

“התנאי להכללה בגזר הדין של ‘

סעיפים 1 ו -4 לחוק העונשין האסלאמי

הוא שאדם צריך להיות חמוש

או חבר בקבוצת חמושה,

ואילו חידר גורבני מעולם לא הודה

כי היה חמוש בכל שלבי החקירה,

והוא ימשיך להכחיש זאת עד תום החקירה.”

המקור המדווח אמר עוד

כי חידר גורבני הצהיר שוב ושוב ב

כל שלבי החקירה והחקירה

כי מעולם לא היה חבר במפלגה הדמוקרטית

בכורדיסטן

וציטט את מוחמד סאלח ניקבחט באומרו:

“גם אם הוכח שהוא תומך,

זו לא דוגמא לסעיפים 1 ו -2

לחוק העונשין האסלאמי.

לפיכך

, בין שהיה חבר ובין אם לאו,

מכיוון שלא אחז בנשק במעשיו,

הוא אינו כפוף לסעיף

3 לחוק העונשין האסלאמי,

ואם חברותו ב

– KDP מוכחת או מוכחת,

הוא יישפט אבל לא ידון למוות.

על פי מקור ברשת זכויות האדם בכורדיסטן,

נימוק נוסף שלפיו אין לגזור עליו מוות

את חיידר גורבני

הוא שבחקירה של בית הדין הפלילי בסננדאג ‘

, כמו גם ,

בחקירת הפרקליטות הציבורית

והמהפכנית של כורדיסטן,

גורבאני חזר וטען

שהוא מעולם לא היה חבר באירגון טרור

ולא נשא נשק.

חיידאר גורבני נידון למוות

על ידי סניף 1 של

בית הדין המהפכני בסננדאג ‘,

בראשותו של חוסין סעדי,

בפברואר של השנה שעברה

באשמת

“מלחמה נגד איראן”

ו”שיתוף פעולה וחברות

במפלגה הדמוקרטית

בכורדיסטן של איראן

ונשפט למוות

בכלא המרכזי בסננדאג’.

הוא קיבל הודעה רשמית.

למרות המאמץ של משפחתו

ועורך דינו של חידר גורבני,

עונש המוות שלו אושר

על ידי סניף 2

של בית המשפט העליון

ביום חמישי,

8 באוגוסט,

והוא הופנה מייד להוצאה להורג.

חידר גורבני וגיסו מחמוד סדגחי,

שניהם אזרחי קמיאראן,

נעצרו בספטמבר 2016

על ידי סוכני מודיעין

ואז הועברו לכלא מרכז סננדאג

‘. על פי פעילי זכויות אדם בכורדיסטן,

במהלך החקירה חיי דר גורבני עונה

ונאלץ להתוודות על האשמות חמורות.כגון

“שיתוף פעולה וסיוע

ברצח של כמה מחברי משמרות המהפכה”.

שרה סאדג’י אשתו

וחמיד גורבני, בנו של חיידר גורבני,

פרסמו הודעת וידיאו

המדגישה את חפותו

וקוראת לעם האיראני,

גורמים רלוונטיים,

בני אדם חופשיים,

מוסדות בינלאומיים וממשלתיים

להגיב לגזר הדין המוות של חיידר גורבני.

מקורבים למשפחת הקורבן

הצהירו בחודשים האחרונים

כי משפטו של האסיר הפוליטי והוצאתו להורג

התבצע רק על סמך הודאתו.

“בית המשפט קורא לגזר דין קשה יותר עבור חיידר גורבני.”

על פי ארגונים לזכויות אדם,

מן הקורבן נשלל

גישה לעורך דין במהלך מאסרו,

ואנשי הביטחון איימו עליו בעונש חמור

לפני שבית המשפט

יכול היה להוציא גזר דין מוות.