fbpx

Leafy sees

Leafy sees- News, Politics, artwork ^and more

Leafy


  • הארי פוטר מת

    בגדיותי, אשר הייתה לפני מיליון שנים בערך, גם אני קראתי הארי פוטר. לא סתם קראתי את ספרי הארי פוטר, קראתי אותם מייד כאשר יצאו לאור, בשפת המקור, באנגלית, לא הייתה לי סבלנות לחכות לתרגום וכבר כילדה הבנתי שחלק גדול מהקסם של הספר של הארי פוטר הולך לאיבוד בתרגום, תרתי משמע קריאת הספרים הללו בגיל הנוער […]


הארי פוטר מת

בגדיותי, אשר הייתה לפני מיליון שנים בערך, גם אני קראתי הארי פוטר.

לא סתם קראתי את ספרי הארי פוטר, קראתי אותם מייד כאשר יצאו לאור,

בשפת המקור, באנגלית, לא הייתה לי סבלנות לחכות לתרגום

וכבר כילדה הבנתי שחלק גדול מהקסם של הספר של הארי פוטר הולך לאיבוד בתרגום, תרתי משמע

קריאת הספרים הללו בגיל הנוער תרמה מאוד ללימוד האנגלית שלי וקידמה אותי בקריאה , אוצר המילים שלי גדל ולכן לכתוב עליהם ביקורת היא סוג של יריקה לבאר ממנה שתיתי, הרי בזמנו נתרמתי מהן והיו לי איתם שעות רבות של הנאה ועניין

קראתי את הספרים וחזרתי אליהם גם בבגרותי,

נהניתי מהם מאוד ובכל זאת גבשתי לעצמי דיעה לא פופולרית לגביהם שעלולה אפילו לעלות לי באובדן של חברות וקשרים עם אנשים שמעריצים את הספר וקשורים אליו בכל נימי נפשם.

דעתי היא שספרי הארי פוטר הם להיטים אבל לא ספרי איכות,

בוודאי לא סוגה עילית וההערצה סביבם מוגזמת, הספרים האלה מוערכים יתר על המידה.

הארי פוטר הוא דמות חסרת אופי ואישית שלא עוברת שום תהליך של התפתחות אישית לאורך הסידרה.

העלילה חפה ממורכבות ועומק, יש בה אור נגד חושך , טוב נגד רע,

רמת עומק של סרטי מלחמת הכוכבים שגם הם לדעתי מוערכים יתר על המידה

הסיבה שהספרים של הארי פוטר הצליחו כל כך היא שהם כתובים לפי נוסחה מסחרית

וכי יש בהם שפע של תיאורי תרבות חומרית, מה שמתאים לעידן הקפיטליסטי. הגיבורים של הספר הם חפצים ואביזרים קסומים ומכושפים לא פחות מאשר הם בני אדם בעלי יכולות קסם

כדי להבין שספרי הארי פוטר אינם ספרות מופת צריך להשוות אותם לספרים אחרים מאותו הג’אנר

למשל- קאיטוש המכשף, (הלוא הוא יותם הקסם של יאנוש קורצ’אק) או טרילוגיית הקוסם מארץ ים של אורסולה קרובר לה גווין : שניהם ספרים על ילדים קוסמים אשר נאבקים עם כוחות על טבעיים מחוץ אליהם ובתוך עצמם

אלה ספרים עם עומק ומורכבות פסיכולוגית שלא נס ליחם

גם אחרי שנים ארוכות והדמויות שלהן עגולות ומתפתחות ומניעות את העלילה לא פחות מהקסם והאביזרים הנלווים אליו

הספרים של הארי פוטר דיברו אל דור שלא קרא ספרים אחרים והיה לו פחות עם מה להשוות והם נכתבו בהתאמה לדור הזה תוך דגש על תיאורים חזותיים של תרבות חומרית. ההייפ סביב הספר מוגזם לחלוטין ואין באמת אובדן משמעותי עם החרמת ספרי הארי פוטר , עקב הטרנסופוסוביה של מי שחיברה אותם

קאיטוש המכשף

Published by

Leave a Reply

%d bloggers like this: