comemoration of Shirin Abu Aqla

shirin abu aqla
shirin Abu Aqla

A protest condemning the occupation’s assassination of the martyr

Shirin Abu Aqla in Beit Hanina in occupied Jerusalem

protesters shirin abu aqla israeli army
beith hanina Jerusalem 12/05/2022

תהלוכת מחאה לזכר שירין אבו עקלה , בית חנינא, מזרח ירושלים

Beit Hanina, East Jerusalem בית חנינא מזרח ירושלים Protest for Shirin Abu Aqla RIP

مظاهرة تنديدا باغتيال الاحتلال للشهيدة #شيرينأبوعاقلة في بيت حنينا بالقدس المحتلة

تصوير: عفيف عميرة

תצלום עפיף עומיירה Afif Oumeira Beit Hanin East Jerusalem

تغطية صحفية: “وقفة في ساحة المهد بمدينة بيت لحم تنديداً بإعدام الاحتلال للصحفية #شيرينأبوعاقلة في مخيم #جنين”.

Photography: Mohamed Abu Zeid

تغطية صحفية : “استنفار قوات الاحتلال في محيط باب العامود بالقدس عقب اعتقالها شاباً بالمكان”

damascus gate al qastal news
Al-Qastal Bab Al Amoud Damascus gate East Jerusalem- Al Quds

Photos of journalists and a large crowd attend

the funeral of the martyr Shirin Abu Akleh in the center of Ramallah.

shirian abu aqla funeral

“A sit-in in Al-Mahd Square in Bethlehem, condemning the execution by the occupation of the journalist

#Shirin _Abu_Aqlah in the #Jenin camp.”

We arrived to the heart of occupied #Jerusalem from Nazareth Um El Fahem Haifa Acre Jaffa and Naqab, “armed with our cameras”, grief and anger! Rest in power habibti #ShireenAbuAqla we will miss you a lot! Your voice will never be silenced @KhuloodBadawi

Currently: Human Rights Watch

@hrw: Israel/Palestine, Int’l Film Festival “Palestine Cinema Days” Spokesperson. Formerly:

@UN @UNOPS @UNOCHA and@acri_online

הדיווח של אסלאן חליל בטוויטר על הלוויה של שירין אבו עקלה

@ KhalilAsslan

עוד מעט מתחיל מסע ההלוויה של שירין, אמבולאנס נכנס למתחם בית החולים

, ממתינים ל 27 שגרירים להגיע להשתתפות בהלוויה, כולל השגריר של ארצות הברית,

חלק מהמנהלים של אלג’זירה בקאטאר הגיעו גם להלוויה,

המון פלסטיני בתוך מתחם בית החולים מניפים דגלי פלסטין.

כל הרחובות למתחם בית החולים >>>>

חסומים ע”י המשטרה ומונעים מהמונים להגיע למתחם בית החולים

. הייתה דרישה מפלסטינים

לשאת ארון הקבורה על הכתפיים עד לכנסייה, מרחק של 8 ק”מ,

כנראה זה לא יתאפשר בגלל התנגדות המשטרה והמסע יהיה ברכבים.

המון משטרה ופרשים ליד בית החולים הצרפתי לפני התחלת ההלוויה,

למה, למה, למה, כך מתחילים מהומה?

המשטרה מכתרת את מתחם בית החולים

ולא מאפשרים להלוויה להתחיל ברגל ולהרמת ארון הקבורה על הכתפיים,

המשטרה מתעקשת שארון הקבורה תהיה באמבולאנס כל הדרך.

המשטרה תוקפת את ההלוויה באכזריות

ומונעת הוצאת ארון הקבורה על הכתפיים בית החולים.

מהומה גדולה, תקיפת השוטרים לאנשים בהללויה

ומונעים מההלוויה ללכת ברגל על הכתפיים,

מכות, דחיפות, וגם נשמעות יריות כדורי גומי.

בסוף ארון הקבורה מוכנס לרכב הקבורה

, המשטרה מונעת מאנשים ללכת אחרי רכב הקבורה,

רכב הבואש נכנס עכשיו למתחם בית החולים כדי לפזר את ההתקהלות.

כואב הלב, שירין יוצאת מבית החולים לבד בלי מלווים,

אפילו אחיה של המנוחה תקוע בתוך בית החולים.

הלוויה של שירין שישי 13.5.22 אלקודס

מאת איאת אבו-שאמיס פורסם במקור בפייסבוק

אני אפתח בלספר משהו שאף פלסטיני/ת י/תספר. ואני קצת מתביישת בזה :

להבדיל מכל הפלסטינים/ות

אני את שירין מעולם לא הכרתי, לא ראיתי, ולא שמעתי עליה,

שירין לא נכנסה לבית שלי,

אני כמעט ולא רואה/שומעת/קוראת חדשות ערבית.

אבל כששירין נרצחה הרגשתי כאב כעס מועקה גדולה.

בלילה שבין חמישי לשישי

חלמתי שאני הולכת לסוכת אבלים שלה,

אבל בסוכה, לא ראיתי את ערפאת

וכששאלתי עליו ענו שהוא נמצא בסוכה הגדולה,

יש עשרות סוכות בכל הארץ לכבודה אמרו לי..

שישי בבוקר

אני מחליטה באופן ספונטני לנסוע לירושלים עם חברה,

“זאת חובה לאומית ואישית,

בושה שלא הכרתי אותה אבל לפחות אלך להלוויה להיפרד ממנה”

אמרתי לעצמי,

מחמוד מבקש להצטרף

, ואומר שאין מצב “שיתן לי”

ללכת עם כל השוטרים האלימים

שיהיו הוא חייב להיות שם ולהגן עלי –

ואכן בזכותו ניצלתי מנפילה שיכלה לעלות לי אולי ביוקר.

נסענו לירושלים,

ישר לכנסיה,

במחסום לכנסיה לא הסכימו להכניס את מחמוד,

המגבניק סירב גם

כשאמרתי שזה הבן שלי שהוא איתי

והצגתי תעודות זהות,

אמר לי

“אתן נכנסות הוא לא, שישאר כאן לידי”

מחמוד נהיה לו חלחלה מההצעה שלו,

ניסיתי להתווכח – כלום.

בנתיים את השיחה שמע וויליאם –

נער צופים ירושלמי

והציע ללוות אותנו מהכניסה האחורית,

שמחנו ממש.

בדרך סיפר

שהוא קרוב למשפחת דיק מיאפא,

ושלפני הגירוש משפחתו גרה ביאפא.

הנער ליווה אותנו כל הדרך בסבלנות ונעימות.

הגענו לכנסיה חיכינו עם כולם,

היתה אווירה שקטה ועצובה,

אנשים עם התמונות שלה,

מדברים עליה, או שותקים,

הצוות של הכנסיה

והצופים חילקו בקבוקי מים לכולם, הכל יפה ומאורגן

עד ש..

.ובכן

המגבניקים פרצו לכניסה של הכנסיה

והחלו בבוטליות

לגרש ולדחוף אנשים ולשים מחסומים

, על מנת לחסום את הכניסה האחורית.

ואחרי זה, שמענו מה עוללו לארון הקבורה שלה

, איך הפילו את הארון, איך תקפו את המשתתפים,

אנשים כעסו,

בנתיים מגבניקים מנעו

כל כניסה של כל אדם עם כופייה,

חברה שלי הסתירה את הכופייה בתוך הבגדים

כאילו שהיא מסתירה נשק לא חוקי או סמים

לפני שיבאו הבריונים לצוד ולהעיף אותנו משם.

מגבניקים התייצבו מולנו,

והחליטו מי מתקדם לעבר הכנסיה ונכנס ומי לא,

נעמדו ברגליים מפוסקות עם נשק,

לא נתנו לאף אחד להתקדם

גם כשהדרך התפנתה,

כי ככה בא להם.

אלימות, מריבות, דחיפות,

מכות כולל נשים, הכל הולך עם הבריונים האלה.

ואז הביאו את ארון הקבורה,

ממש עבר לידנו

וכולנו צועקות/ים סיסמאות מהללות את שירין ואת פלסטין.

משפחה וחברים התחילו להיכנס לכנסיה

ואז שוב שוטרים תקפו – מחוץ לכנסיה,

אז מחמוד חברה שלי

ואני החלטנו להכנס לכנסיה שם בטוח –

לא ראיתי מגבניקים בפנים,

הם היו עסוקים להתעלל באנשים שבחוץ.

אחרי התפילה עליה התחלנו לצאת,

לאט לאט כי היו מלאאא אנשים

ואז השוטרים

התחילו לדחוף ברמה מטורפת,

וכל האנשים נדחפו ודחפו,

מלא אנשים היו שם,

אין לי מושג כמה אלפים, עשרות אלפים היו שם, מכל העולם.

היה סיוט, הכל, מרגע שהוציאו אותה מבית החולים עד לקבורה –

סיוט, כמות האלימות מפחידה

, השנאה בעיניים של המשטרה מפחידה,

אין כבוד למת, אין כבוד לאבל, לקבורה, לדת, לכלום,

מלא אנשים נפגעו, נפצעו נחבלו,

בינם גם אנחנו –

מחמוד, אני וחברה שלי

שנזקקה לטיפול רפואה וחזרה הביתה חבושה ביד.

אנחנו מודות/ים לאלוהים שזה הסתיים כך

, זה יכול היה להסתיים אחרת, פחד אלוהים.

השוטרים פגעו במי שבא להם,

כן גם בעיתונאים,

עיתונאי אחד דימם לידי ואפילו לא שם לב שהוא מדמם,

השוטרים היו דוחפים את העיתונאים,

וההם צעקו:”אנחנו עיתונאים !!” לא עניין אותם, כמובן :

והנה מולנו ההוכחה- בתוך ארון קבורה!

עיתונאית שלא היססו לרצוח גם כשהיתה עם האפוד והקסדה,

בנוסף המשיכו להתעלל בה גם כשהיתה בתוך ארון הקבורה.

الله يرحمك الشهيدة الغالية شيرين.

נ.ב תודה ענקית לכל מי שעזר לנו,

במיוחד לשכנה של שירין שהרגיעה וחיבקה אותי

כשהיתי כולי רועדת אחרי הדחיפות והפציעות והכאוס שהיה שם

One thought on “comemoration of Shirin Abu Aqla

Leave a Reply