סגר ועוצר מוחלט יוטלו על תושבי הרפובליקה האיסלמית של איראן כדי לעצור את התפשטות הקורונה

מאת אחמד פרחיז By AHMAD PARHIZI
13 Mar 2020, 8:00 pm 13 פורסם במקור Times of Israel

המפקד העליון של משמרות המהפכה הודיע שבעשרת הימים הקרובים יתבצע ניתור של הסייבר ספייס, של הטלפונים ואם יהיה צורך גם אחרי אינדיבידואלים על מנת לאתר את החולים בקורונה. החל מיום שישי הרחובות יהיו ריקים מאנשים, התושבים מצווים להישאר בבתים. זה הצעד המרחיק לכת ביותר שנקט הממשל כדי להילחם במגיפה.

פורסם במקור Guardian
AFP/Times of Israel Iranians, some wearing protective face masks, at stalls displaying produce at the Tajrish Bazaar in Iran’s capital Tehran on March 12, 2020. (AFP photo איראנים חלקם לובשים מסיכות פנים עושים קניות בשוק תג’ריש בבירת איראן טהראן 12.02

יותר מאחד עשר אלף נדבקים וחמש מאות מתים מנגיף הקורונה ברפובליקה האיסלמית של איראן וקצב ההדבקה הוא ספירלי. כל שמונים אלף תושבי הרפובליקה האיסלמית של איראן יעברו בדיקות לגילוי הנגיף. המנהיג העליון של איראן ח’מנאי הנחה את אנשי משמרות המהפכה לאכוף את הסגר. מאז התפרצות הנגיף השלטונות סגרו בתי ספר וניסו להניע אנשים מליסוע לרגל חגיגות השנה החדשה הפרסית הנורוז. למרות צעדים אלה וביטול תפילות יום השישי הציבוריות בהוראת השלטונות נגיף הקורונה ממשיך להתפשט באיראן בקצב מסחרר. בהתאם להנחיות המנהיג העליון ח’מנאי המפקד העליון שהכוחות המזויינים באיראן יתאחדו וישתפו פעולה הרמטכ”ל מוחמד באגרי זימן ביום שישי לפגישה את מפקד משמרות המהפכה חוסיין סאלאמי ומפכ”ל המשטרה חוסיין אשטארי לפגישה משותפת. עוד נכח בפגישה גולמרזא סולימני מפקד הבאסיז’, מתנדבי המשמר האזרחי. על מנת להתמודד עם משבר נגיף הקורונה איראן פנתה לקרן המטבע העולמית בבקשת סיוע של חמישה ביליון דולר. שר החוץ של איראן ג’באד זריף הופיע בפני האומות המאוחדות ובפני אנשי ה IMF והפציר בהם לעמוד בצד הנכון של ההיסטוריה

Sources in English

With 500 dead, Iran to empty the streets, check all 80 million people for virus
Top general announces: ‘Over next 10 days, entire nation will be monitored via cyberspace, by phone and, if necessary, in person; those suspected of being ill will be identified’

TEHRAN (AFP) — Iran said Friday the security forces will clear the streets nationwide within 24 hours so all citizens can be checked for coronavirus — its toughest measure yet to combat the outbreak.

The COVID-19 epidemic in Iran — a nation of more than 80 million people — has now claimed over 500 lives and infected more than 11,000.

Since it announced the first deaths last month, Iran has shut schools, postponed events and discouraged travel ahead of Nowrouz, the country’s New Year holidays.

But despite those and other measures including the cancellation of the main weekly Friday prayers, the official number of deaths and infections has continued to grow exponentially.

Iran’s supreme leader on Thursday ordered the armed forces to lead the battle against the outbreak.

Ayatollah Ali Khamenei instructed the security forces to bring their services together and expand efforts to combat the virus.

Acting on those orders, armed forces chief of staff Major General Mohammad Bagheri chaired a meeting on Friday that included Revolutionary Guard commander Hossein Salami and police chief Hossein Ashtari.

Among other top brass at the gathering was Gholamreza Soleimani, who heads the Basij, a volunteer militia loyal to the establishment, as was Defence Minister Amir Hatami.

Bagheri appeared in front of the cameras later to say a newly formed commission had been charged with overseeing the “emptying of shops, streets and roads” within the next 24 hours.

Entire nation to monitored
“During the next 10 days, the entire Iranian nation will be monitored once through cyberspace, by phone and, if necessary, in person, and those suspected of being ill will be fully identified,” he said.

It was difficult to estimate on Friday the real extent of the measures announced by the general.

News of the lockdown came as Iran said the novel coronavirus had claimed another 85 lives, its highest single-day toll since the first deaths were announced on February 19.

“Sadly, 85 people infected with the COVID-19 disease have died in the past 24 hours,” health ministry spokesman Kianoush Jahanpour said.

“Across the country, at least 1,289 infected people have been added to the list of confirmed patients.”

In all, the ministry says 514 people have been killed by the illness out of 11,364 confirmed cases of infection in Iran.

Several politicians and officials have been infected, with some dying from the illness.

The latest suspected case was Ali Akbar Velayati, who advises Iran’s supreme leader on foreign policy.

Velayati fell ill with “mild symptoms” on Wednesday and has been placed in quarantine, according to Tasnim news agency.

Iran on Thursday said it asked the International Monetary Fund for its first loan in decades to combat the coronavirus outbreak.

Foreign Minister Mohammad Javad Zarif urged the IMF to “stand on the right side of history”.

‘Right direction’
Zarif also appealed to the United Nations for an end to US sanctions, which he said were “undermining our efforts to fight the COVID-19 epidemic in Iran”.

The United States is currently pursuing a policy of “maximum pressure” aimed at crippling the Iranian government’s finances.

President Donald Trump launched the campaign in 2018 after unilaterally withdrawing the US from a nuclear deal between Iran and world powers and reimposing sanctions.

In theory, humanitarian items are exempt from the US sanctions, but in reality banks tend to turn down transactions involving Iran to avoid being exposed to potential litigation.

The World Health Organization praised Iran as a delegation of WHO and public health experts left the country after a five-day mission.

“We see that Iran’s strategies and priorities to control COVID-19 are evolving in the right direction,” said Richard Brennan, WHO regional emergency director.

“But more needs to be done,” he said in a statement.

“We agreed on several priority areas for scale-up with the national health authorities, based on informed experiences in China and elsewhere.”

Revolutionary Guards to enforce coronavirus controls in Iran | Coronavirus outbreak | The Guardian”

Leave a Reply